可変テキストを縦書きに設定するには

コーデンベルクのIllustratorプラグインからのみ縦書き設定が可能となっており、Illustratorプラグイン > 可変領域 > 文字の方向 > 縦書き をオンにすることで設定いただけます。